イ・ジヨンとダヒに一審判決が下された。

実刑だった。

まず、その内容をこの記事で見てみよう。

●TVレポート　2015-01-15 10:18
http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=213&aid=0000616600&date=
20150115&type=1&rankingSeq=2&rankingSectionId=106

ーー引用始まり

いわゆる「イ・ビョンホン50億ウォン脅迫事件」で、1審判決が下された。 昨年（2014年）9月初めに世に知られて以来、約5カ月ぶりに事件は終了となった。

15日午前10時、ソウル瑞草区瑞草洞のソウル中央地方裁判所で、イ・ビョンホンを脅迫した疑いで起訴されたガールズグループのグラム・ダヒとモデルのイ・ジヨンの宣告公判が開かれた。 現在、米国滞在中のイ・ビョンホンは、参加しなかった。

昨年9月30日、ソウル中央地検刑事7部は、動画をネタにイ・ビョンホンに50億ウォン（約５億円）を要求したイ・ジヨンとダヒを暴力行為などの処罰法上の恐喝容疑で起訴した。

裁判所は「全体的に見た時、恋人関係で、一方的に別れを告げられたイ・ジヨンが偶発的に行った、というのではなく、金銭的な動機が優先した計画的な犯行であり、被害者たちの弁明は受け入れられない。この事実は全て有罪と認められる。被告たちは初犯で、未遂に止まり、動画も公表されず、組織的に犯行を計画したのではなかった。しかし、被害者が酒の席で、行きすぎた、性的冗談をしたのを盗撮し、これをもって50億ウォンという莫大な金を要求して脅迫した」とした。

また「イ・ジヨンは裁判の過程で被害者とは恋人関係と一方的に主張、名誉毀損までしている。実刑を宣告するが、被害者も有名人で家庭がある人であるにもかかわらず、自分よりはるかに年齢の低い彼女たちと交わって、性的冗談をするなど、この事件のきっかけを提供した」としながら、被告人イ・ジヨンに懲役1年2月、キム・ダヒに懲役1年を宣告した。

検察は昨年12月16日に開かれた3回目の公判で「被告人らは最初から被害者(イ・ビョンホン)を金銭喝取の対象と見て、謀議して、恐喝犯行を犯した。未遂に終わったが、被害者に要求した金額は50億ウォンに達し、プライベートな動画をその手段として使用し、罪質が不良だ」とし、２人にそれぞれ3年を求刑していた。

イ・ジヨンは最終陳述で「社会的に物議をかもして申し訳ない。分別なく行動した点を反省している。 愛する家族たちを失望させてしまって申し訳ない」と涙を流した。

ダヒも「たくさんの人に心配かけてしまって申し訳ない。 被害者にもお詫びしたかったけど、伝えられず、申し訳ない。 両親とイ・ジヨンのご両親にも申し訳ないと伝えたい」と言って涙を流した。

特に、検察は「イ・ジヨンと被害者が実際に会った回数は少なく、2人きりで会ったことも少ない。そして、その間、イ・ジヨンはA氏と恋人同士だった」として、被害者とイ・ジヨンが恋人同士だったという根拠を見つけることはできない」としていた。

ーー引用終わり

韓国では、よく「懲役３年執行猶予５年」という言葉が使われる。これは、横領などで捕まった財閥のオーナーの裁判の判決で出てくる。実刑を免れるぎりぎりの懲役期間は３年という印象だ。それで、検察が４年の懲役を求刑し、裁判所が懲役期間を少し下げて３年とし、執行猶予をつけて、実刑にはしないで済ませる、というパターンがしばしば見かけられる。

この裁判でも、求刑が３年だったので、少し減刑されて、懲役１年６月執行猶予３年くらいになる可能性もあると、ぼくは見ていたんだが、結果は実刑だった。

あのディスパッチの５日の暴露記事が、裏目に出たかなあ、という気もしているのだが、それについては、後で書く。

裁判所は「被害者も有名人で家庭がある人であるにもかかわらず、自分よりはるかに年齢の低い彼女たちと交わって、性的冗談をするなど、この事件のきっかけを提供した」と、一部、イ・ビョンホンの非も認めて（判決にこう明記されたことは、今後を考えると、イ・ビョンホンにとって、かなり痛い）、懲役３年の求刑を大幅に短くした、と認められるが、さて、これは妥当かどうか…。

実刑となったことでは被告側が、刑期が大幅に短くなったことでは検察側が、つまりどちらも控訴を検討していることだろう。

では、この記事に寄せられたネチズンの声を聞いてみよう。

まったく…、イ・ビョンホンがもっと嫌いになった。裏から手を回したな。こいつが性的冗談を言っても無罪、職場の上司が冗談を言ったらセクハラか？　いったい全体、法はどうなっているんだ…。
2015.01.15 午前 10:21 　共感 18376 非共感 1389

訴訟もロマンチックに勝ったな。だが、イメージは絶対に回復できない。
2015.01.15 午前 10:22 　共感 14691 　非共感 524

「それが知りたい」出動!!!
2015.01.15 午前 10:21 　共感 13853 　非共感 532

SBSの「それが知りたい」は、その時々、韓国の国民の関心の高いテーマを取り上げ、よく取材して、まさに「知りたいこと」を教えてくれる人気のドキュメンタリー番組。

判事がロマンチックを選んだな。ちくしょう！
2015.01.15 午前 10:22 　共感 12114 　非共感 492

まあ、いい。脅迫は罪だ！　ではイ・ビョンホンさんは？　イ・ビョンホンさんは？　国民をバカだと思ってるのか！
2015.01.15 午前 10:22 　共感 11210 　非共感 569

イ・ジヨンとダヒが実刑になったことで、ネチズンのイ・ビョンホンへの怒りがいっそう強まったようだ。

イ・ビョンホンがイ・ジヨンとのメッセージの交換で使った「ロマンチック」という言葉は今、韓国ではちょっとした流行語になっていて、あちこちでやたらに「ロマンチック」「ロマンチック」と言っている。

イ・ミンジョンさんは「ロマンチック」という言葉を聞くと、つらいだろうなあ…。

★いつもお手数をおかけします。２つのバナーをポチッ、ポチッとお願いします。


にほんブログ村

韓国ブログランキングへ

Tweet