悲運の名投手、辻内崇伸とハン・ギジュ

(1)韓国で話題になった辻内の引退
2013.10.04
巨人の辻内崇伸投手(25)が引退した。
スポーツ報知 (10月2日(水)7時3分配信)は、このようなインタビュー記事を伝えた。

実戦復帰も120キロ台、夏に引退を決断…辻内に聞く

巨人の辻内崇伸(つじうち  たかのぶ、1987年12月5日~) 投手(25)が1日、
現役引退を表明した。この日、球団から戦力外通告を受けた左腕は、
度重なる肩と肘の故障により、現役生活を続けることは困難と判断。
2005年に大阪桐蔭高から、高校生ドラフト1巡目で鳴り物入りで入団したが、
一度も1軍での登板機会がないまま、ユニホームを脱ぐことになる。
 ◆辻内に聞く
 ―現役引退を決めた理由は?
 「けがを言い訳にはしてはダメですけど、最近は頭で思い描くイメージに体が
ついてきませんでした。夏ぐらいには、今年で辞めようと決めていました」
 ―3月に左肘のクリーニング手術を受けた。
 「リハビリすれば、元通りになると思っていましたけど、なかなかうまくいかなかった。
そのうち、肘だけじゃなく、肩にも負担がかかるようになってきていたので、
これは厳しいかなと」
 ―8月31日の帝京大とのプロ大学交流戦が最後の登板だった。
 「この試合を最後にしようと決めていました。リハビリもここを目標にやっていました。
球速は120キロ台しか出ませんでしたが、1イニングを無失点で抑えられましたし、
三振も取ることができて良かったです」
 ―最速156キロの国内最速左腕として鳴り物入りで入団。まわりからの期待は
プレッシャーにならなかったか?
 「高校の頃から期待されていたのは分かっていましたし、
それに応えられなかったのは、すべて自分の実力不足。そこに関しては悔しいし、
悔いが残っています」
 ―巨人で8年間プレーしたことについて。
 「1軍での登板機会がないにもかかわらず、8年間も見ていただいた。
この8年間の経験を、今後の人生に生かしていきたいです」
誰を恨むこともなく、むしろ読売巨人軍(大人の社会)に対し、感謝のことばを残して、
辻内は球界を離れ、実社会に入っていく。

「この8年間の経験を、今後の人生に生かしていきたい」か…。

辻内というと、高校野球ファンなら知っている名投手だが、もう甲子園から8年ですから、
その間、まったく鳴かず飛ばすだったわけで、一般には忘れ去られた存在だったと思う。
しかし、国内はもとより、海外では、ほとんど無名となってしまっていたはずのこの選手を
よく覚えていて、かつその引退に深く感じ入り、憤慨した外国人もいるのです。

ま、みんなピンとくると思うが、アメリカ人じゃないよね、そう、韓国人です。

韓国人は、辻内のことを、もしかしたら日本人以上によく覚えていた。
その証左ともいえるのが、この記事。

●スポーツ春秋 2013-10-04 07:52
「パク・ドンヒの野球探査」 誰が韓日の「怪物」を「退物」(ポンコツ)にしたのか
http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=295&aid=0000001074
&date=20131004&type=1&rankingSeq=1&rankingSectionId=107

続きを読む