「ターミネーター５」の公開日のきょう、映画の広報のために訪韓したアーノルド・シュワルツェネガー（1947年 7月 30日生まれ、まもなく68歳 188cm オーストリア出身）とエミリア・クラーク（1987年５月１日生まれ、28歳 157cm52kg イギリス出身）の記者会見が行われた。
ターミネーターは、40歳年下のヒロインに「無限の愛情を示した」という。
●スポーツ東亜 2015.07.02午後0:57
「ターミネーター5」アーノルド・シュワルツェネガーから「娘バカ」の香りが
http://entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0000374622
ーー引用始まり
「ロボット」アーノルド・シュワルツェネガーが「娘バカ」（原語は「タルパボ」）の姿を見せた。 彼とエミリア・クラークの「父娘の雰囲気」は、劇での関係のように100点満点だった。
２人は２日、ソウル江南区駅三洞リッツカールトンホテルのグランドボールルームで行われた映画「ターミネーター５」来韓記者会見に出席した。
アーノルド・シュワルツェネガーはまず「これまで映画の広報や休暇、そしてカリフォルニア州知事を務めていた時など、数回、韓国に訪問したことがある。 また来ることができてうれしい。今回はエミリア・クラークと一緒に来た。時間があれば彼女に素敵な韓国の風景を見せてあげたい」と来韓の感想を述べた。
最初のコメントからエミリア・クラークに対する無限の愛情を示したのだった。
「ターミネーター5」では、それぞれターミネーターとサラコーナーを演じた２人。劇中では親子ではないものの、それと似た関係だった。ターミネーターは、サラコーナーが幼い頃から、親代わりに彼女を見守ってきたという設定。
アーノルド・シュワルツェネガーはこの日の記者会見でも終始、エミリア・クラークにやさしく接していた。それはまさに「ターミネーター5」の中の２人の関係が現実に再現されたような感じだった。
アーノルド・シュワルツェネガーは、これまでの役割と「ターミネーター5」での役割の違いについて説明しながら、サラコーナーに言及した。
彼は「今回の『ターミネーター5』では、これまでにはなかった要素として(サラコーナーの)保護者的な面がある。同時に悪役の機械世界に立ち向かって戦う面もある。この２つの面が今回のターミネーターにはある」と説明した。
アーノルド・シュワルツェネガーは、アクション演技に関する悩みを打ち明けながらも、エミリア・クラークに対する称賛を欠かさなかった。
まず彼は「ご飯食べて寝るのと同様、毎日どこにいても運動している。それで、これまで数十年間、アクション演技を難なくこなせてきた。今回の『ターミネーター5』では監督から「1984年当時のターミネーターの体にしてほしい」と頼まれ、体重を8～10ポンド（４㎏ほど）増やさなければならなかった」と告白した。
さらに、アーノルド・シュワルツェネガーは「撮影2カ月前から普段の２倍、運動した。絶えず身体を動かしていると、アクション演技にも容易に適応できる。ご飯を食べること、寝ることと同様に、運動した」と付け加えた。
そして、彼は「アクション演技は、私はこれまでたくさんこなしてきたので、今回、自分のことでは特に印象はない。しかし、エミリア・クラークは『ターミネーター5』で銃を撃ち、爆発するシーンで走ったりした。女優として大変な撮影に耐えられるように準備しているのを見て、深い印象を受けた。新しいキャラクターを成功裏に演じた」と絶賛した。
エミリア・クラークもまた、アーノルド・シュワルツェネガーとの共演を光栄に感じていた。彼女は「幸運だった。この映画を通じて立派な俳優さんたちと仕事ができた。特にアーノルド・シュワルツェネガーは幼い頃からの憧れだった」と話した。
エミリア・クラークは「アーノルド・シュワルツェネガーは人をリラックスさせてくれる。おもしろくて話もうまい。おかげで快適に仕事ができた。彼が演技するのを見ながらたくさんのことを学んだ。 アーノルド・シュワルツェネガーとの父娘のような関係を通じ、サラコーナーの豊かな感情を表現できてよかった」とも話した。
２人の間を行き交う美しい言葉のおかげで、記者会見場は温かい雰囲気でいっぱいになった。
２人はこの日午前の記者会見に出席した後、午後7時30分、ロッテワールドのショッピングモールで開かれるプレミア・レッドカーペットを通じて韓国のファンたちに会う。
２人は2泊3日の日程を終えて3日に出国する。「ターミネーター5」でT-1000を演じたイ・ビョンホンは「荒野の七人」の撮影の都合で参加していない。
ーー引用終わり
「２人の間を行き交う美しい言葉のおかげで、記者会見場は温かい雰囲気でいっぱいになった」か…。
日本人の記者は使わない韓国の記者らしい「文学的」表現だが、とにかく、なかなか良い雰囲気の記者会だったみたいだね。
イ・ビョンホンはいなくて良かったかも!!
★いつもお手数をおかけします。２つのバナーをポチッ、ポチッとお願いします。
にほんブログ村
韓国ブログランキングへ
