ウォンビン&イ・ナヨンも。「小さな結婚式」が芸能界で広がる

韓国の結婚というと「豪華」「盛大」というイメージだったのだが、この頃は、変わってきているという。

きのうのウォンビンとイ・ナヨンの式も、ウォンビンの出身地、江原道の山間の民宿でのきわめて質素なものだった。

●マイデイリー 2015.05.31午前7:40
ウォンビン&イ・ナヨンも「スモール・ウェディング」…質素な結婚式が芸能界で広がる
http://entertain.naver.com/read?oid=117&aid=0002613864

AD

 

 

ーー引用始まり

一部では、特別な神秘主義という言葉も使われた。事実、結婚は神秘的だ。見知らぬ2人が出会って愛し合い、一生を共にすると約束する神聖な儀式だ。人生の新たな段階に進む通過儀礼だ。 ウォンビンとイ・ナヨンは人生で一番大切な日を永遠に忘れられない思い出として封印した。

ウォンビンとイ・ナヨンは2人で結婚式が行われる野原を訪れ、テーブルに置かれる花一輪まで自分で用意した。主礼(司式者)は美しいジョンソン(旌善)の空であり、招待客は野原の木と花と蝶だった。暖かい5月の風が拍手を送り、さやかに流れる小川は穏やかなウェディング音楽を奏でた。

30日、トップスターのウォンビンとイ・ナヨンが結婚し、芸能界の「スモール・ウェディング」が注目されている。これまで芸能人の結婚式は特級ホテルで行われるものだった。たくさんの祝い客が訪れ、数億ウォンの費用がかかった。

しかし最近、トレンドが変わった。質素で素朴な結婚式が多くなったのだ。

キム・ムヨルとユン・スンアは先月4日、京畿道南楊州の結婚式場で式を挙げた。協賛をほとんど受けなかった。家族と親しい人だけを招待したハウスウエディングだった。

俳優ポン・テギュは写真作家ハシシ・パク(本名パク・ウォンジ)と今月9日、水西のある野外カフェで非公開で結婚式を挙げた。芸能人仲間は招待しなかった。 家族と親しい友人だけが出席した。

タレントのキム・ナヨンも先月27日、済州道で10人ほどを招待しただけで、小さくウェディングマーチを鳴らした。結婚式のことは、当日午前SNSで知らせた。

有名な芸能人たちのスモール・ウェディングのトレンドは、社会的に肯定的な影響を及ぼす見通しだ。特級ホテルでホンス(漢字は「婚需」、女性側が用意する家財道具一式、結納金みたいなもの)の豪華さを誇るかのように、たくさんの花輪を並べる結婚式の風景は、韓国社会に蔓延した「見栄っ張り」文化が生んだ虚礼意識の産物と絶えず批判されてきた。豪華な結婚式の社会的費用が高すぎるという指摘も、昨日今日のことではない。いまや過消費を慎み、内実のある結婚式文化が定着すべき時だ。

結婚の真の意味を思い起こして実践するスモール・ウェディングが芸能人たちの率先によって広がっていくか、注目される。

ーー引用終わり

韓国人の価値観も変わりつつあるのだろうか。
個人的には、良い流れだな、と思う。

このへんの部分、ネチズンは、どう思っているのだろう?

「スモール・ウェディング」なんて言葉は要らない。結婚式は、本来、そうであるべき。ホンスだ、プレゼントだ、宝石だと、大金を使うことのほうが異常。
2015.05.31 午前7:49  共感 11532 非共感 196

ペ・ヨンジュンとパク・スジンは、チクリと刺された感じだろうな。最小でも、ホテルのガーデンパーティーを計画していたはずだから。
2015.05.31 午前 7:51 共感 10496 非共感 804

とにかく2世にすごく期待している。チャン・ドンゴンとコ・ソヨンのカップルに続いて。
2015.05.31 午前 7:49 共感 6493 非共感 136

ああ、すごい美男子。
2015.05.31 午前 7:44 共感 4939 非共感 77

スモール・ウェディングをしたいんだけど、実際は、両家の親が祝い金をたくさん集めたくて、盛大な式を上げる場合もあるみたい。祝い金文化もなくなったら良いと思う。
2015.05.31 午前 8:45 共感 4296 非共感 47

最後のコメントにあるように、結婚する当事者である若者と、それを見守る親の世代で、やはり価値感が違うということもあるようだ。

さて、ペ・ヨンジュンさんとパク・スジンさんは、どんな結婚式にするのかな?

★いつもお手数をおかけします。2つのバナーをポチッ、ポチッとお願いします。

にほんブログ村 芸能ブログ 韓国芸能人・タレントへ
にほんブログ村

韓国ブログランキングへ


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。